名古屋の方言で若い世代からおじいちゃん・おばあちゃんの世代まで
幅広く使われている言葉におおちゃくいという方言があります。
どういう意味か?

おおちゃくい=いい加減な、乱暴な、やんちゃな、怠けた、ずるい
このあたりのニュアンス。

若い人はどちらかと言うと、ヤンキーを表すような意味で
使う人が多いという印象。

また、このおおちゃくいは元々横着という漢字からの意味も来ていると思います。

※例)

  • おおちゃくい髪型だなぁ→やんちゃな髪型だなぁ
  • あの人はおおちゃくい→あの人は怠けている
  • おおちゃくそうな子だなぁ→悪そうな子だなぁ

名古屋ではかなり頻繁に使われる言葉で
全国共通の言葉だと思っている人も多いぐらいです。

おおちゃくいぜひ他地域のあなたも知っておいてください。