名古屋弁で比較的若い人がよく使う言葉で”だがん”という言葉があります。
標準語に直すとだがん=~だね、~だよねという意味なんですが、
昔で言う”だがや”とか”だがね”が変化して最近は”だがん”という人が増えて来ています。

 

例)

  • そうだがん=そうだよね
  • だがんだがん=そうだそうだ
  • はみだしとるがん=はみ出してるよね
  • もう終わとるがん=もう終わっているよ

 

繰り返すけど名古屋では
最近はだがやとかだがねを言う人は年配の人が多く、
若い人はほとんどがだがん、語尾にがんを使うように変化してきています。

 

他地域の人はこの”だがん”や”がん”は馴染みがなく、
一瞬戸惑うかもですが、~だね、~だよねという意味だということを知っておいて下さい。